-CONCEPT

私は、両親が長らく続けている感情的な行き違いが動機となり、感情・記憶・コミュニケーション・コミュニティの本質を知ろうと多角的なアプローチを試みている現代美術家です。
I'm an artist. I make some contemporary art work of some materials to try to understand essences of feelings, memories, communications and communities. by doing, I hope some problems of feelings are solved.

作品としてのアウトプット方法は大きく分けて3種類があります。
(1)表象型
(2)インタビュー・実験型
(3)鑑賞者参加型
I make three types in my art works.
(1)Interview / Experiment type
(2)Represent type
(3)interactive art type

-WORKS

ごっこあそびに想いのせて

make-believe_play

Apr,2017
Installation,Video,Sound(voice)
Variable
Art Center Ongoing/ Tokyo, Japan

この作品は、まず会話の最中にどれぐらい相手の感情を汲み取って話せるのか実験し、その時の記録映像を用いた映像インスタレーションです。 なぜ会話中に相手の感情を無視したり、汲み取れなかったりするのだろうか。 長らく感情の行き違いを続けてきた父と母に参加してもらい、自作の脳波検出装置を用いながら会話をしてもらった。
This art work is an installation with a movie. The movie is a documentary film which recorded my original brain wave experiment while communicating. The experiment propose is that we understand how we receive other person feeling while communicating. I tried the experiment with my parents. My parents has continued dis-communicating for a long time. I have hoped to solve that.

四方山話が突然に。

I never thought I'd be here.

Jan,2016
Installation,Sound(voice)
Variable
Aesthetic Order(感性の法則) Makii Masaru Fine Arts/ Tokyo, Japan

この作品は、2つのことを表わそうとしている。一つは、世代間による価値観の相違について。もう一つは、母自身とは何者なのかについて。 それらを映像と自作の装置によって構成したインスタレーションである。
This art work is a video installation. The work has two theme. One is a different between generations. The another one is my mother identity.

昨日のこととは露しらず

Not knowing that it was yesterday

Jan,2015
Installation,Sound(voice)
Variable
waitingroom / Tokyo, Japan

この作品は、感情の吐露を豆の落下と空間で表象したインスタレーションである。
This art work is an installation. The work represents feeling. I used many beans that expressed something not to see. In Japan, There is a ghost washing beans.

机の染みは昨日のものか。それとも。

A stain on the table was made yesterday?

Aug,2014
Installation,Sound(voice)
Variable
Koganecho Bazaar, Yokohama, Japan

この作品は、「建物は住人の生活を見ていて記憶しているのではないか」という発想から、不在になった住人の記憶を表象したインスタレーションである。
This art work is an installation. The work represents human memory. I think all the used houses must store the user's life. So I used a house that someone lived and ran away as it was.

階上から豆が一粒

A grain of bean dropped from upstairs

May,2014
Beans,Tapper wear,motor,wood
Variable
BLOCK HOUSE, Tokyo, Japan

三日前に一度きり

Only Once Three Days Before

May,2013
Installation,Sound(voice)
Variable
GalleryAn Asukayama, Tokyo, Japan

勇み足と停頓の間は、思いのほか。または期待外れの。もしくは想像通りの。

You may hear that someone got in trouble

Nov,2012
Installation,Sound(voice)
Variable
NEO公共(TERATOTERA祭り), Tokyo, Japan

この作品は、感情を水や環境で表象したインスタレーションである。
This art work is an installation. The work represents feeling. I used water and a nature ground to express that.

電磁波。狼煙

Electromagnetic wave. beacon

May,2012
Sound(voice),head speaker,microphone,pencils,your shoe
Variable
2200 gallery, Tokyo, Japan

この作品は、他人が住んでいる家を気兼ねなく楽しむための参加型作品である。
This art work is an interactive art. A person lived in the house in which I was supposed to have my exhibit. So I had a idea that I began to my exhibit while his living there.

おそらく一寸前。あるいは一寸先の。

Maybe one step before, or perhaps one step ahead

Jul,2011
Movies,motor,commodities
Variable
Art Center Ongoing, Tokyo, Japan

居間から

at living room

Jan,2011
Sound(voice),movies,TV,woods
Variable
Musashino Art University, Tokyo, Japan

この作品は、自分自身の家族それぞれに「家族とは何なのか」質問した映像を用いた、映像インスタレーションである。 当たり前にいつもあった家族のカタチが変わることになったので、自分たちの家族について問い直した。
This art work is a video installation. The work theme is family. I interviewed my family and asked them what is family.

窓越しの足音は急を告げる

I heard my father footstep out of the window

Nov,2010
Sound(voice), movie, letter, paper
Variable
NEO NEW WAVE / island, Chiba, Japan

この作品は「素直な感情とは何なのか。また、それを表現するとは何なのか」についての映像インスタレーションである。
This art work is a video installation. The work theme is what is honest feeling and what is expression for other person.

100を望む

I ask a girl 100 question

Oct,2010
Sound(voice),paper
g-fal, Tokyo, Japan

今日も一日中、セミが暑苦しく鳴くのを聞いていた。
夜、床に就いたがなかなか寝付けない。
のどが渇いたので水を飲んだが同じことだった。

Today...

Feb,2010
108 electric fan, 108 speaker, 7 MP3 player, sensor, wire, light, adapter, wiring, outlet
Variable
The 13th Exhibition of the Taro Okamoto Award for Contemporary Art/TARO OKAMOTO MUSEUM OF ART, Kawasaki, Japan

この作品は、「だるい」という感情を表象したインスタレーションである。
This art work is an installation. The work represents feeling, lazy.

ろがない

There is no oar

Aug,2009
Sound(voice),light,flotages
7000×2500×1000(mm)
KOSHIKI ART PROJECT, Kagoshima, Japan

この作品は、どこの島国でも問題になっている漂着物の問題を取り扱ったインスタレーションである。
This art work is an installation. The work deals with the flotsam problem. I think that every island country have the problem. Of course, Japan too.

チアリング タイフーン

Cheering tyhoon

Apr,2009
Sound(voice), MP3 player, headphone, television, DVD, light, wiring, adapter, pompon
Variable
CAMP(continue), Tokyo, Japan

今日も一日中、セミが暑苦しく鳴くのを聞いていた。
夜、床に就いたがなかなか寝付けない。
のどが渇いたので水を飲んだが同じことだった。

Today...

Jan,2009
108 electric fans, 108 speakers, 7 MP3 players, sensor, wire, light, adapter, wiring, outlet
Variable
Musashino Art University/Tokyo, Japan

-CONTACT

info(at)haradamasayuki.com
※Please convert (at) into @

-CV

Masayuki Harada
Biography
1978 Born in Tokyo, Japan and based in Yokohama, Japan
2009 Completed undergraduate degree at Musashino Art University, Tokyo, Japan
2011 Finished master's program in sculpture at Musashino Art University, Tokyo, Japan
Solo Exhibition
2017 "Make-believe play" Art Center Ongoing / Tokyo, Japan
2015 "Not knowing that it was yesterday" waitingroom / Tokyo, Japan
"temper" Art Center Ongoing/ Tokyo, Japan
2014 "HARADA Masayuki exhibition" BLOCK HOUSE 3F / Tokyo, Japan
2013 "Only once three days before" GalleryAn Asukayama / Tokyo, Japan
2012 "Electromagnetic wave. Beacon" 22:00 gallery / Tokyo, Japan
2011 "Maybe one step before, or perhaps one step ahead" Art Center Ongoing / Tokyo, Japan
2009 continue#1"Cheering typhoon" CAMP(continue) / Tokyo, Japan
Group Exhibition
2017 "Fragile Perspectives" Arts Initiative Tokyo[AIT]・Agency for Cultural Affairs, gallery COEXIST-TOKYO / Tokyo, Japan
2016 "Aesthetic Order" Arts Initiative Tokyo[AIT]・Agency for Cultural Affairs, Makii Masaru Fine Arts / Tokyo, Japan
2015 Masayuki Harada×Yusuke Yamada"What was there, no longer there and can't remember." Koganecho Area Management Center / Yokohama, Japan
2014 "NEOEDOYATAI" Asahi Art Square / Tokyo, Japan
"GalleryAn Summer Group Exhibition 2014" GalleryAn Asukayama /Tokyo, Japan
"Ongoing festival - Art Fair Ongoing-" Art Center Ongoing / Tokyo, Japan
2013 "GalleryAn Summer Group Exhibition" GalleryAn Asukayama / Tokyo, Japan
"Ongoing X'mas 2013" Art Center Ongoing / Tokyo, Japan
2012 "TERATOTERA festival 2012" TERATOTERA / Tokyo, Japan
"Opening Exhibition - Famous tresure concerning ome" National Museum of Art, Okutama / Tokyo, Japan
"Ongoing Xmas 2012" Art Center Ongoing / Tokyo, Japan
2011 "Master project exhibition" Musashino Art University/Tokyo, Japan
"The 34th joint exhibition by Five Art University of Tokyo" The National Art Center/Tokyo, Japan
"The 4th the pyramid scheme exhibition" RED CUBE / Tokyo, Japan
"Ongoing festival" Art Center Ongoing / Tokyo, Japan
"FAMILY AFFAIR" XYZ collective / Tokyo, Japan
"Ongoing Xmas 2011" Art Center Ongoing / Tokyo, Japan
2010 "GALLERY FAIR 12" Gallery Hinoki / Tokyo, Japan
"The 13th Exhibition of the Taro Okamoto Award for Contemporary Art" TARO OKAMOTO MUSEUM OF ART / Kanagawa, Japan
HARADA Masayuki×NAGAHATA Tomohiro"Butterfly on the land" Art Center Ongoing / Tokyo, Japan
"MAGIC LANTERN Film show" MAGIC ROOM??? / Tokyo, Japan
"ART FAIR FREE" VACANT / Tokyo, Japan
"Ongoing festival with TERATOTERA" Art Center Ongoing / Tokyo, Japan
"Suicide2010" 0000Gallery/Kyoto, Japan
"coming to the surface of the water" FAL(Musashino Art University) / Tokyo, Japan
"NEO NEW WAVE" island / Chiba, Japan
"Ongoing X'mas 10" Art Center Ongoing / Tokyo, Japan
2009 "Erectile parade-Senior project exhibition" 101 of building No.2 at Musashino Art University / Tokyo, Japan
"The 32th joint exhibition by Five Art University of Tokyo" The National Art Center / Tokyo, Japan
Yu Ebihara×Masayuki Harada Two persons exhibition"The circular constant&the greatest common divisor" CAMP(Otto Mainzheim Gallery) / Tokyo, Japan
"+GIMMICK-" TURNER GALLERY / Higashinagasaki, Tokyo, Japan
"SUPER ART PARTY" party / Fukushima, Japgan
"Ongoing festival" Art Center Ongoing / Tokyo, Japan
"Ongoing movies festival 2009" Art Center Ongoing / Tokyo, Japan
"Space acting" Art Program Ome 2009 / Tokyo, Japan
"wakuwaku JOBAN - ART PROJECT" / Chiba, Japan
"Ongoing X'mas 09" Art Center Ongoing / Tokyo, Japan
Performance
2014 KUMAGAI Hiroaki×HARADA Masayuki"sound and dance performance" BLOCK HOUSE / Tokyo, Japan
KUMAGAI Hiroaki×HARADA Masayuki"The thunder rolled some time through the breaks in the clouds." Koganecho Bazaar / Yokohama, Japan
"I run upstairs fast..." blanclass / Yokohama, Japan
2012 "Feeling good" bonobo / Tokyo, Japan
"Beacon" GALLERY45-8 / Tokyo, Japan
2011 "Performance festival by Aberrant people" Nogataza / Tokyo, Japan
Residence
2016 "Koganecho Artist in Residence Program" Koganecho Area Management Center / Yokohama, Japan
2014 "Koganecho Bazaar 2014" Koganecho Area Management Center / Yokohama, Japan
2011 "A house of Hisagime Project in Kamibun" Kamiyama-cho / Tokushima, Japan
"Kareizawa Art ICHIBA" Kareizawa primary school / Aomori, Japan
2009 "Making something in Koshiki island" KOSHIKI ART PROJECT / Kagoshima, Japan
Prize
2010 Accepted for "The 13th Exhibition of the Taro Okamoto Award for Contemporary Art" TARO OKAMOTO MUSEUM OF ART / Kawasaki, Japan
原田賢幸(ハラダマサユキ)
略歴
1978 東京生まれ、横浜在住
2009 武蔵野美術大学造形学部彫刻学科卒業
2011 武蔵野美術大学大学院造形研究科美術専攻彫刻コース修了
個展
2017 「ごっこあそびに想いのせて」 Art Center Ongoing / 東京
2015 「昨日のこととは露知らず」 waitingroom / 東京
「temper」 Art Center Ongoing/ 東京
2014 「HARADA Masayuki exhibition」 BLOCK HOUSE 3F / 東京
2013 「三日前に一度きり」 GalleryAn Asukayama / 東京
2012 「電磁波。狼煙」 22:00画廊 / 東京
2011 「おそらく一寸前。あるいは一寸先の。」 Art Center Ongoing / 東京
2009 continue#1「Cheering typhoon」 CAMP(continue) / 東京
グループ展
2017 「ゆるんだ遠近法」 NPO法人アーツイニシアティヴトウキョウ(AIT)・文化庁, gallery COEXIST-TOKYO / 東京
2016 「感性の法則」 NPO法人アーツイニシアティヴトウキョウ(AIT)・文化庁, Makii Masaru Fine Arts / 東京
2015 原田賢幸×山田裕介「あったもの。なくなったもの。おもいだせないもの。」 黄金町エリアマネジメントセンター / 横浜
2014 「NEOEDOYATAI」 アサヒアートスクエア / 東京
「GalleryAn Summer Group Exhibition 2014」 GalleryAn Asukayama / 東京
「Ongoing祭り- Art Fair Ongoing-」 Art Center Ongoing /東京
2013 「GalleryAn Summer Group Exhibition」 GalleryAn Asukayama / 東京
「Ongoing X'mas 2013」 Art Center Ongoing / 東京
2012 「TERATOTERA祭り2012」 TERATOTERA / 東京
「国立奥多摩美術館 開館記念展示〜青梅ゆかりの名宝展」 国立奥多摩美術館 / 東京
「Ongoing Xmas 2012」 Art Center Ongoing / 東京
2011 「平成22年度武蔵野美術大学卒業・修了制作展」 武蔵野美術大学 / 東京
「平成22年度 第34回 東京五美術大学合同卒業、修了制作展」 国立新美術館 / 東京
「第4回 ネズミ講展」 RED CUBE / 東京
「Ongoing祭り」 Art Center Ongoing / 東京
「FAMILY AFFAIR」 XYZ collective / 東京
「Ongoing Xmas 2011」 Art Center Ongoing / 東京
2010 「GALLERY FAIR 12」 Gallery Hinoki / 東京
「第13回岡本太郎現代芸術賞展」川崎市岡本太郎美術館 / 川崎
原田賢幸×永畑智大二人展 「陸上バタフライ」Art Center Ongoing / 東京
「MAGIC LANTERN Film show」 MAGIC ROOM??? / 東京n
「ART FAIR FREE」 VACANT / 東京
「Ongoing祭り with TERATOTERA」 Art Center Ongoing /東京
「自殺展2010」0000 Gallery / 京都
「水面に登る」 FAL(武蔵野美術大学) / 東京
「NEO NEW WAVE」 island /千葉
「Ongoing X'mas 10」 Art Center Ongoing / 東京
2009 「平成20年度武蔵野美術大学卒業・修了制作展」 武蔵野美術大学2号館101展示室 / 東京
「平成20年度 第32回 東京五美術大学合同卒業・修了制作展」 国立新美術館 / 東京
海老原優×原田賢幸二人展 「円周率と最大公約数」 CAMP(Otto Mainzheim Gallery) / 東京
「+GIMMICK-」TURNER GALLERY / 東京
「SUPER ART PARTY」party / 福島
「Ongoing祭り」 Art Center Ongoing / 東京
「Ongoing映画祭2009」Art Center Ongoing / 東京
「空間の身振り-アートプログラム青梅2009」文化庁支援事業 / 東京
「わくわくJOBAN - KASHIWA PROJECT」摘水軒記念文化振興財団助成事業 / 千葉
「Ongoing X'mas 09」 Art Center Ongoing / 東京
パフォーマンス
2015 熊谷拓明×原田賢幸「ある労働と、ある感情と、ある身体と、たぶんその間。」Art Center Ongoing / 東京
2014 熊谷拓明×原田賢幸「音とダンスパフォーマンス」BLOCK HOUSE / 東京
熊谷拓明×原田賢幸「雲の切れ間に、一筋の雷歴。」site-D(黄金町バザール) / 横浜
「階段の五段目と七段目を気にかけながら足早に駆け上がろうとした。見慣れない荷物のゆくえ。 踊り場にたどり着いたのも束の間、呼び止めたのは目の端で見流したビニール傘。」blanclass / 横浜
2012 「きもちよい」bonobo / 東京
「Beacon」GALLERY45-8 / 東京
2011 「よってらっしゃい☆みてらっしゃ〜い☆猛烈人類さん大集合!!!」野方座 / 東京
アーティストレジデンス
2016 「黄金町アーティストインレジデンス」 黄金町エリアマネージメントセンター / 横浜
2014 「黄金町バザール2014」 黄金町バザール / 横浜
2011 「かれいざわアートICHIBA」旧王余魚沢小学校 / 青森
「販女(ひさぎめ)の家プロジェクト in上分」神山町 / 徳島
2009 「甑島で、つくる。」KOSHIKI ART PROJECT / 鹿児島
受賞・入選歴
2010 「第13回 岡本太郎現代芸術賞展」入選 川崎市岡本太郎美術館 / 横浜